小朋友服用中藥的苦，也許像啞子吃黃連，有苦真的自己知！三歲以下的幼兒服藥，哭鬧也是少不免的。那其實小朋友也可以睇中醫食中藥嗎？

給兒童用中藥，除了每一種的中藥藥量都需控制得宜之外，治療原則及其他治療方法輔助亦是很好的辦法。先說藥量吧，新生兒的中藥量大概是成人的六分之一，這就是為甚麼幾十元才買到小小的一顆丹的原因，因為那就是一劑的藥量，經過調較嬰兒可服的成藥，其實十分合理。

出世至一歲為嬰兒期，藥量一般控制於成人量的三分之一；一至七歲的幼童是三分之二，七歲以後則已經可以用成人的份量。然而，市面上的各款丹、散和茶是各有偏重的，例如七星茶過於寒涼，一般不適合一歲以下的嬰兒服用；各款藥也可以在往後的日子為大家介紹一下。

另外，其他中醫藥的外治方法如薰洗法、敷臍法、小兒推拿等，都有其可取之處，都是不用兒童受打針、吃藥的苦頭。其中Ming醫師最推薦的就是小兒推拿，不用另外處方藥物，靠醫師的一雙手就可以為小朋友治病。大部分三歲以下的小朋友我都是不會用藥的，只用推拿的方法治療。這療法在香港不太普遍，大家可能只聽過嬰兒按摩，但中醫小兒推拿除了有古籍記載，更是有科學根據的治療方法，當中包括治療和保健的部分，大家可以放膽認識一下，放心選用。

所以說，如果醫師控制藥量和推拿的手法適宜，中病即止的治療，是對兒童最好的選擇，當然這是提供多一個選擇，如果小朋友胃口不好，咳嗽鼻水過了一段時間都止不了，就應從體質底子去調養。下次為大家解構小朋友的體質！

圖：Shutterstock

以上文章刊於《招職》。

Career Advice Career counselling, advice and guidance Select article category Select article category Productivity TipsWorkplace EnglishIndustry StoriesJob Search in Hong KongHR Career SuccessHow to Get PromotedCareer Path PlanningCareer Coaching & GuidanceAdvice Columnist

Select article category

Search Article

Tag: 食中藥

【中醫小兒科】小朋友食中藥要注意份量

Career Advice Career counselling, advice and guidance
Select article category

Select article category

Productivity Tips
Workplace English
Industry Stories
Job Search in Hong Kong
HR Career Success
How to Get Promoted
Career Path Planning
Career Coaching & Guidance
Advice Columnist